Nikt nie powie Ci jaki koszt. Nie znamy nawet przebiegu. Warto sprawdzić kompresje. Dymi Ci przy odpalaniu, może jakieś spadki mocy itd? Bo rozumiem że wycieków nie masz.
Jeśli wymiana sanych uszczelniaczy to ok. 400zł (100zł części jeśli robisz sam)
Jeśli dorzucić do tego pierścienie to koszt rośnie do ok. 1500zł.
Silnik jak wymieniać na inny to radziłbym raczej 2.0 - robota ta sama tj. do wymiany napewno silnik, komputer, prawdopodobnie poduszki silnika, osprzęt silnika, spora szansa że skrzynia nie podpasuje więc i skrzynia(sprzęgło), a tu niewiele brakuje do problemów z półosiami itd. Czyli spora szansa na koszty koło 3000zł, moim warto myśleć o tym tylko jeśli robisz sam.