Nie jestem fachowcem w temacie, ale jak mechanik stwierdził, że wyciek jest akurat tam, skoro jest to trudno dostępne miejsce i nie widać go bez jakiegoś demontażu? Załaduj klimę czynnikiem z kontrastem, pojeździj i pojedź na sprawdzenie, będzie można sprawdzić gdzie znajduje się nieszczelność.