Witam -
z dużym prawdopodobieństwem może to być zużyty lub zużyte elementy zawieszenia silnika lub skrzyni, jak gumowe tuleje czy inne poduszki i te drgania przenoszą się na pedał gazu. To tylko takie moje wynikające z doświadczeń przypuszczenia, ale warto sprawdzić.