Temat zamieściłeś w niewłaściwym miejscu, ale administrator lub moderator z pewnością go przeniesie we właściwe miejsce, czyli Warsztat. ;-)
Płyn chłodniczy pod wpływem temperatury rozszerza się i stąd zbiorniczek wyrównawczy. Jak jest zimny, to powinien osiągac poziom min., a jak ciepły to max. Odparowanie to rzeczywiście minimalne ubytki, ponieważ może on odparowywać tylko przez otwór przelewowy, którym jest usuwany nadmiar płynu.