Bardzo ogólne są Twoje pytania i trudno się zorientować jakich odpowiedzi oczekujesz. Co do możliwości zasilania LPG, to nie ma problemu z użytkowaniem tego paliwa, przy czym podczas montażu instalacji trzeba ten silnik traktować jako jednostkę 3 litrową. Na co zwrócić uwagę przy zakupie? Trudno powiedzieć, może na ewentualny wyciek płynu chłodniczego spod plastykowej obudowy koła pasowego na dole silnika, co może świadczyć o rozszczelnieniu się pompy wodnej. Mogę powiedzieć, na co powinieneś zwrócić uwagę po zakupie tego samochodu. ;-) Doprecyzuj pytania, a postaram się na nie odpowiedzieć w miarę możliwości (użytkuję od kilku lat Sonatę z tym silnikiem i jak do tej pory bezawaryjnie).
